Folgen Sie der Religion Abrahams, Treu im Glauben

Der Prophet, der die Kinder Israels (Yakubs), Christen und Polytheisten zur Religion des Propheten Abraham, des Propheten Muhammad, einlud. Der Koran, das Buch, das die Thora und das Evangelium davor bestätigt und bestätigt.

Die Wahrheit wurde uns nicht gesagt:

Tabligh-Verse Die Religion des Propheten Abraham

"
Surenname Prophet Vers
Bakara124. Und (gedenkt,) als Ibrahim von seinem Herrn mit Worten geprüft wurde, da befolgte er sie. Er (Allah) sagte: ""Ich will dich zu einem Vorbild für die Menschen machen."" Er (Ibrahim) sagte: ""Und von meiner Nachkommenschaft?"" Er sagte: ""Mein Bund erstreckt sich nicht auf die Ungerechten.""
Bakara125. Und als Wir das Haus zu einem Ort der Einkehr für die Menschen und zu einer Stätte der Sicherheit machten und (sagten): ""Nehmt Ibrahims Standort als Gebetsplatz!"" Und Wir verpflichteten Ibrahim und Isma'il: ""Reinigt Mein Haus für diejenigen, die den Umlauf vollziehen und die sich (dort) zur Andacht zurückziehen und die sich (vor Allah) verbeugen und niederwerfen.""
Bakara126. Und (gedenkt,) als Ibrahim sagte: ""Mein Herr, mache dies zu einer sicheren Ortschaft und versorge ihre Bewohner mit Früchten, wer von ihnen an Allah und den Jüngsten Tag glaubt!"" Er (Allah) sagte: ""Wer aber ungläubig ist, den lasse Ich ein wenig genießen, hierauf zwinge Ich ihn in die Strafe des (Höllen)feuers - ein schlimmer Ausgang!""
Bakara127. Und (gedenkt,) als Ibrahim die Grundmauern des Hauses errichtete, zusammen mit Isma'il, (da beteten sie): ""Unser Herr, nimm (es) von uns an. Du bist ja der Allhörende und Allwissende.
Bakara128. Unser Herr, mache uns Dir ergeben und von unserer Nachkommenschaft eine Dir ergebene Gemeinschaft. Und zeige uns unsere Riten, und nimm unsere Reue an. Du bist ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.
Bakara129. Unser Herr, schicke zu ihnen einen Gesandten von ihnen, der ihnen Deine Worte verliest und sie das Buch und die Weisheit lehrt und sie läutert. Du bist ja der Allmächtige und Allweise.""
Bakara130. Wer wird das Glaubensbekenntnis Ibrahims wohl verschmähen außer dem, der selbst betört ist? Wir haben ihn (Ibrahim) ja bereits im Diesseits auserwählt, und im Jenseits gehört er wahrlich zu den Rechtschaffenen.
Bakara131. (Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: ""Werde Muslim!"" Ich habe mich dem Herrn der Weltenbewohner ergeben.""
Bakara132. Und Ibrahim befahl es seinen Söhnen an - (er) und Ya'qub: ""O meine Kinder, Allah hat euch die Religion auserwählt; so sterbt denn nicht, außer (Ihm) ergeben zu sein!""
Bakara133. Oder wart ihr etwa Zeugen, als Ya'qub der Tod nahte? Als er zu seinen Söhnen sagte: ""Wem werdet ihr nach mir dienen?"" Sie sagten: ""Wir werden deinem Gott und dem Gott deiner Vorväter Ibrahim, lsma'il und Ishaq dienen, als dem Einen Gott, und Ihm sind wir ergeben.
Bakara134. Das ist eine Gemeinschaft, die schon vergangen ist; ihr kommt zu, was sie verdient hat, und euch, was ihr verdient habt. Und ihr werdet nicht danach befragt werden, was jene zu tun pflegten.
Bakara135. Sie sagen: ""Werdet Juden oder Christen, so seid ihr rechtgeleitet."" Sag: Nein! Vielmehr das Glaubensbekenntnis Ibrahims, Anhängers des rechten Glaubens, und er gehörte nicht zu den Götzendienern.
Bakara136. Sagt: Wir glauben an Allah und an das, was zu uns (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, und an das, was zu Ibrahim, Isma'il, lshaq, Ya`qub und den Stämmen herabgesandt wurde, und (an das,) was Musa und 'Isa gegeben wurde, und (an das,) was den Propheten von ihrem Herrn gegeben wurde. Wir machen keinen Unterschied bei jemandem von ihnen, und wir sind Ihm ergeben.
Bakara137. Wenn sie an das gleiche glauben, woran ihr glaubt, dann sind sie somit rechtgeleitet. Wenn sie sich jedoch abkehren, dann befinden sie sich in Widerstreit. Aber gegen sie wird Allah dir genügen. Er ist der Allhörende und Allwissende.
Bakara138. Allahs Farbgebung - und wessen Farbgebung ist besser als diejenige Allahs! Und Ihm dienen wir.
Bakara139. Sag: Wollt ihr mit uns über Allah streiten, wo Er doch unser und euer Herr ist? Für uns sind unsere Werke und für euch eure Werke. Und wir sind Ihm aufrichtig zugetan.
Bakara140. Oder wollt ihr etwa sagen, Ibrahim, Isma'il, lshaq, Ya'qub und die Stämme seien Juden oder Christen gewesen? - Sag: Wißt ihr es besser oder Allah? - Wer ist ungerechter, als wer ein Zeugnis von Allah bei sich verheimlicht? Und Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.
Bakara141. Das ist eine Gemeinschaft, die schon vergangen ist; ihr kommt zu, was sie verdient hat und euch, was ihr verdient habt. Und ihr werdet nicht danach befragt werden, was jene zu tun pflegten.
Bakara142. Die Toren unter den Menschen werden sagen: ""Was hat sie von der Gebetsrichtung, die sie (bisher) einhielten, abgebracht?"" Sag: Allah gehört der Osten und der Westen. Er leitet, wen Er will, auf einen geraden Weg.
Bakara143. Und so haben Wir euch zu einer Gemeinschaft der Mitte gemacht, damit ihr Zeugen über die (anderen) Menschen seiet und damit der Gesandte über euch Zeuge sei. Wir hatten die Gebetsrichtung, die du einhieltest, nur bestimmt, um zu wissen, wer dem Gesandten folgt und wer sich auf den Fersen umkehrt. Und es ist wahrlich schwer außer für diejenigen, die Allah rechtgeleitet hat. Aber Allah läßt nicht zu, daß euer Glaube verloren geht. Allah ist zu den Menschen wahrlich Gnädig, Barmherzig.
Bakara158. Gewiß, as-Safa und al-Marwa gehören zu den (Orten der) Kulthandlungen Allahs. Wenn einer die Pilgerfahrt zum Hause oder die Besuchsfahrt vollzieht, so ist es keine Sünde für ihn, wenn er zwischen ihnen (beiden) den Umgang macht. Und wer (von sich aus) freiwillig Gutes tut, so ist Allah Dankbar und Allwissend.
Bakara159. Diejenigen, die verheimlichen, was Wir an klaren Beweisen und Rechtleitung hinabgesandt haben, nachdem Wir es den Menschen in der Schrift klar gemacht haben, sie werden von Allah verflucht und auch von den Fluchenden,
Bakara160. außer denjenigen, die bereuen und verbessern und klar machen. Ihre Reue nehme Ich an, Ich bin ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.
Bakara161. Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt der Fluch Allahs und der Engel und der Menschen allesamt,
Bakara162. ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll ihnen Aufschub gewährt werden.
Bakara163. Euer Gott ist ein Einziger Gott. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Allerbarmer, dem Barmherzigen.
Bakara258. Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil Allah ihm die Herrschaft gegeben hatte? (Damals) als Ibrahim sagte: ""Mein Herr ist Derjenige, Der lebendig macht und sterben läßt."" Er sagte: ""Ich mache lebendig und lasse sterben."" Ibrahim sagte: ""Allah bringt ja die Sonne vom Osten her; so bringe du sie vom Westen her!"" Da war derjenige, der ungläubig war, verblüfft. Und Allah leitet nicht das ungerechte Volk recht.
Bakara259. Oder (kennst du nicht) einen ähnlichen, denjenigen, der an einer Stadt vorbeikam, die wüst in Trümmern lag? Er sagte: ""Wie sollte Allah diese (Stadt) wieder lebendig machen, nachdem sie ausgestorben ist?"" Da ließ Allah ihn (für) hundert Jahre tot sein. Hierauf erweckte Er ihn und sagte: ""Wie lange hast du verweilt?"" Er sagte: ""Ich verweilte einen Tag oder den Teil eines Tages."" Er sagte: ""Nein! Vielmehr verweiltest du hundert Jahre. Nun schau deine Speise und dein Getränk an! Sie sind nicht verfault. Und schau deinen Esel an! - Und damit Wir dich zu einem Zeichen machen für die Menschen. Und schau die Knochen an, wie Wir sie zusammensetzen und sie hierauf mit Fleisch bekleiden!"" Nachdem es ihm klar geworden war, sagte er: ""Ich weiß (jetzt), daß Allah zu allem die Macht hat.""
Bakara260. Und als Ibrahim sagte: ""Mein Herr, zeige mir, wie Du die Toten lebendig machst!"" Er sagte: ""Glaubst du immer noch nicht?"" Er sagte: ""Doch, aber (ich frage,) damit mein Herz Ruhe findet."" Er (Allah) sagte: ""So nimm vier von den Vögeln und zieh sie dann her zu dir. Hierauf setze auf jeden Berg einen Teil von ihnen. Hierauf rufe sie, so werden sie zu dir herbeigeeilt kommen. Und wisse, daß Allah Allmächtig und Allweise ist.""
Meryem41. Und gedenke im Buch Ibrahims. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.
Meryem42. Als er zu seinem Vater sagte: ""O mein lieber Vater, warum dienst du dem, was nicht hört und nicht sieht und dir nichts nützt?
Meryem43. O mein lieber Vater, gewiß, zu mir ist vom Wissen gekommen, was nicht zu dir gekommen ist. So folge mir, dann leite ich dich einen ebenen Weg.
Meryem44. O mein lieber Vater, diene nicht dem Satan. Gewiß, der Satan ist gegen den Allerbarmer widerspenstig.
Meryem45. O mein lieber Vater, ich fürchte, daß dir Strafe vom Allerbarmer widerfährt, so daß du zu einem Gefolgsmann des Satans wirst.""
Meryem46. Er sagte: ""Verschmähst du meine Götter, o Ibrahim? Wenn du nicht aufhörst, werde ich dich ganz gewiß steinigen. Und meide mich eine Zeitlang.""
Meryem47. Er sagte: ""Friede sei auf dir! Ich werde meinen Herrn für dich um Vergebung bitten; gewiß, Er ist zu mir sehr entgegenkommend.
Meryem48. Ich werde mich von euch und von dem, was ihr anstatt Allahs anruft, fernhalten und nur meinen Herrn anrufen. Vielleicht werde ich im Bittgebet zu meinem Herrn nicht unglücklich sein.""
Meryem49. Als er sich nun von ihnen und von dem, dem sie anstatt Allahs dienten, fernhielt, schenkten Wir ihm Ishaq und Ya'qub; und alle (beide) machten Wir zu Propheten.
Meryem50. Und Wir schenkten ihnen (etwas) von Unserer Barmherzigkeit, und Wir verliehen ihnen einen hohen Ruf an Wahrhaftigkeit.
Ali-İmran33. Gewiß, Allah hat Adam und Nuh und die Sippe Ibrahims und die Sippe 'Imrans vor den (anderen) Weltenbewohnern auserwählt, 34. eine der anderen Nachkommenschaft. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.
Ali-İmran93. Alle Speisen waren den Kindern Isra'ils erlaubt außer dem, was Isra'il sich selbst verbot, bevor die Tora offenbart wurde. Sag: Bringt doch die Tora bei und verlest sie dann, wenn ihr wahrhaftig seid.
Ali-İmran94. Wer also nach alledem gegen Allah (noch) Lügen ersinnt, jene sind die Ungerechten.
Ali-İmran95. Sag: Allah hat die Wahrheit gesprochen. So folgt dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als) Anhänger des rechten Glaubens, und er gehörte nicht zu den Götzendienern.
Ali-İmran96. Das erste (Gottes)haus, das für die Menschen gegründet wurde, ist wahrlich dasjenige in Bakka, als ein gesegnetes (Haus) und eine Rechtleitung für die Weltenbewohner.
Ali-İmran97. Darin liegen klare Zeichen. (Es ist) der Standort Ibrahims. Und wer es betritt, ist sicher. Und Allah steht es den Menschen gegenüber zu, daß sie die Pilgerfahrt zum Hause unternehmen - (diejenigen,) die dazu die Möglichkeit haben. Wer aber ungläubig ist, so ist Allah der Weltenbewohner Unbedürftig.
Ali-İmran98. Sag: O Leute der Schrift, warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo doch Allah Zeuge dessen ist, was ihr tut?
Ali-İmran99. Sag: O Leute der Schrift, warum haltet ihr die, die glauben, von Allahs Weg ab, indem ihr danach trachtet, ihn krumm zu machen, wo ihr doch Zeugen seid? Doch Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.
Nisa51. Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie glauben an Zauberei und falsche Götter und sagen von denen, die ungläubig sind: ""Diese da sind eher auf dem rechten Weg geleitet als die Gläubigen.""
Nisa52. Das sind diejenigen, die Allah verflucht hat; und wen Allah verflucht, für den wirst du keinen Helfer finden.
Nisa53. Oder haben sie (etwa) einen Anteil an der Herrschaft? Dann würden sie den Menschen nicht ein Dattelkerngrübchen (ab)geben.
Nisa54. Oder beneiden sie die Menschen um das, was Allah ihnen von Seiner Huld gegeben hat? Nun, Wir gaben der Sippe Ibrahims die Schrift und die Weisheit und gaben ihnen gewaltige Herrschaft.
Nisa55. Unter ihnen gab es manche, die daran glaubten, und manche, die davon abhielten. Und die Hölle genügt als Feuerglut.
Nisa56. Diejenigen, die Unsere Zeichen verleugnen, werden Wir gewiß einem Feuer aussetzen. Jedesmal, wenn ihre Haut verbrannt ist, tauschen Wir sie ihnen gegen eine andere Haut aus, damit sie die Strafe kosten. Allah ist Allmächtig und Allweise.
Nisa57. Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben. Darin haben sie vollkommen gereinigte Gattinnen; und Wir lassen sie in vollkommenen Schatten eingehen.
Nisa122. Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, die werden Wir in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben - Allahs Versprechen in Wahrheit. Und wer ist wahrhaftiger als Allah in Seinen Worten?
Nisa123. Es geht weder nach euren Wünschen noch nach den Wünschen der Leute der Schrift. Wer Böses tut, dem wird es vergolten, und der findet für sich außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer.
Nisa124. Wer aber, sei es Mann oder Frau, etwas an rechtschaffenen Werken tut, und dabei gläubig ist, jene werden in den (Paradies)garten eingehen, und es wird ihnen nicht ein Dattelkerngrübchen Unrecht zugefügt.
Nisa125. Wer hätte eine bessere Religion, als wer sein Gesicht Allah hingibt und dabei Gutes tut und dem Glaubensbekenntnis Ibrahims folgt, (als) Anhänger des rechten Glaubens? Und Allah nahm sich Ibrahim zum Freund.
Nisa163. Gewiß, Wir haben dir (Offenbarung) eingegeben, wie Wir Nuh und den Propheten nach ihm (Offenbarung) eingegeben haben. Und Wir haben Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya'qub, den Stämmen, ""Isa, Ayyub, Yunus, Harun und Sulaiman (Offenbarung) eingegeben, und Dawud haben Wir ein Buch der Weisheit gegeben.
Nisa164. Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben, und andere, über die Wir dir nicht berichtet haben, und zu Musa hat Allah unmittelbar gesprochen -,
Nisa165. Gesandte als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen, damit die Menschen nach den Gesandten kein Beweismittel gegen Allah haben. Und Allah ist Allmächtig und Allweise.
Nisa166. Aber Allah bezeugt, was Er zu dir (als Offenbarung) herabgesandt hat; Er hat es mit Seinem Wissen herabgesandt. Und (auch) die Engel bezeugen es. Und Allah genügt als Zeuge.
Nisa167. Diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, sind fürwahr weit abgeirrt.
Nisa168. Für diejenigen, die ungläubig sind und Unrecht tun, ist es nicht Allahs (Wille), ihnen zu vergeben noch sie einen (rechten) Weg zu leiten, 169. außer den Weg zur Hölle, ewig und auf immer darin zu bleiben. Und dies ist Allah ein leichtes.
Nisa170. O ihr Menschen, der Gesandte ist nunmehr mit der Wahrheit von eurem Herrn zu euch gekommen, darum glaubt (an ihn), das ist besser für euch. Wenn ihr aber ungläubig seid, gewiß, so gehört Allah (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Allah ist Allwissend und Allweise.
Nisa171. O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion und sagt gegen Allah nur die Wahrheit aus! al-Masih 'Isa, der Sohn Maryams, ist nur Allahs Gesandter und Sein Wort, das Er Maryam entbot, und Geist von Ihm. Darum glaubt an Allah und Seine Gesandten und sagt nicht ""Drei"". Hört auf (damit), das ist besser für euch! Allah ist nur ein Einziger Gott. Preis sei Ihm (, und Erhaben ist Er darüber), daß Er ein Kind haben sollte! Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah genügt als Sachwalter.
Nisa172. Al-Masih wird es nicht verschmähen, ein Diener Allahs zu sein, auch nicht die (Allah) nahegestellten Engel. Wer es aber verschmäht, Ihm zu dienen, und sich hochmütig verhält -, so wird Er sie alle zu Sich versammeln.
Nisa173. Was nun diejenigen angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird Er ihnen ihren Lohn in vollem Maß zukommen lassen und ihnen von Seiner Huld noch mehr erweisen. Was aber diejenigen angeht, die es verschmähen und sich hochmütig verhalten, so wird Er sie mit schmerzhafter Strafe strafen. Und sie werden für sich außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer finden.
Nisa174. O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr ein Beweis von eurem Herrn gekommen, und Wir haben zu euch ein deutliches Licht hinabgesandt.
Nisa175. Was nun diejenigen angeht, die an Allah glauben und an Ihm festhalten, so wird Er sie in Barmherzigkeit von Ihm und Huld eingehen lassen und sie zu Sich auf einem geraden Weg leiten.
En'am14. Sag: Sollte ich einen anderen zum Schutzherren nehmen als Allah, den Erschaffer der Himmel und der Erde, Der Speise gibt, während Ihm (selbst) keine Speise gegeben wird? Sag: Mir ist befohlen worden, der erste zu sein, der sich (Allah) ergibt, und: ""Gehöre ja nicht zu den Götzendienern!""
En'am74. Und als Ibrahim zu seinem Vater Azar sagte: ""Nimmst du (denn) Götzenbilder zu Göttern? Gewiß, ich sehe dich und dein Volk in deutlichem Irrtum.""
En'am75. Und so zeigten Wir Ibrahim das Reich der Himmel und der Erde, - und damit er zu den Überzeugten gehöre.
En'am76. Als die Nacht über ihn hereinbrach, sah er einen Himmelskörper. Er sagte: ""Das ist mein Herr."" Als er aber unterging, sagte er: ""Ich liebe nicht diejenigen, die untergehen'.""
En'am77. Als er dann den Mond aufgehen sah, sagte er: ""Das ist mein Herr."" Als er aber unterging, sagte er: ""Wenn mein Herr mich nicht rechtleitet, werde ich ganz gewiß zum irregehenden Volk gehören.""
En'am78. Als er dann die Sonne aufgehen sah, sagte er: ""Das ist mein Herr. Das ist größer."" Als sie aber unterging, sagte er: ""O mein Volk, ich sage mich ja von dem los, was ihr (Ihm) beigesellt.
En'am79. Ich wende mein Gesicht Dem zu, Der die Himmel und die Erde erschaffen hat, als Anhänger des rechten Glaubens, und ich gehöre nicht zu den Götzendienern.
En'am80. Sein Volk stritt mit ihm. Er sagte: ""Wollt ihr mit mir über Allah streiten, wo Er mich doch schon rechtgeleitet hat? Ich fürchte nicht, was ihr Ihm beigesellt, außer daß mein Herr will (, daß ich) es (fürchte). Mein Herr umfaßt alles mit (Seinem) Wissen. Bedenkt ihr denn nicht?
En'am81. Wie sollte ich fürchten, was ihr (Ihm) beigesellt, wo ihr euch nicht fürchtet, Allah beizugesellen, wozu Er euch keine Ermächtigung offenbart hat? Welche der beiden Gruppen hat also ein größeres Anrecht auf Sicherheit, wenn ihr wißt?""
En'am82. Diejenigen, die glauben und ihren Glauben nicht mit Ungerechtigkeit verdecken, die haben (das Recht auf) Sicherheit, und sie sind rechtgeleitet.
En'am83. Das ist unser Beweismittel, das Wir Ibrahim gegen sein Volk gaben. Wir erhöhen, wen Wir wollen, um Rangstufen. Gewiß, dein Herr ist Allweise und Allwissend.
En'am84. Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub; jeden (von ihnen) haben Wir rechtgeleitet. Und (auch) Nuh haben Wir zuvor rechtgeleitet, und aus seiner Nachkommenschaft Dawud, Sulaiman, Ayyub, Yusuf, Musa und Harun - so vergelten Wir (es) den Gutes Tuenden -;
En'am85. und Zakariyya, Yahya, 'Isa und Ilyas: jeder (von ihnen) gehört zu den Rechtschaffenen;
En'am86. und lsma'il, Alyasa', Yunus und Lut: jeden (von ihnen) haben Wir vor den (anderen) Weltenbewohnern bevorzugt;
En'am87. und (auch manche) von ihren (Vor)Vätern, ihren Nachkommen und ihren Brüdern; Wir haben sie erwählt und zu einem geraden Weg geleitet.
En'am88. Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen von Seinen Dienern Er will. Wenn sie (Ihm) aber (andere) beigesellt hätten, wäre für sie wahrlich hinfällig geworden, was sie zu tun pflegten.
En'am89. Das sind diejenigen, denen Wir die Schrift, das Urteil und das Prophetentum gegeben haben. Wenn aber diese es verleugnen, so haben Wir damit schon (andere) Leute betraut, die dem gegenüber nicht ungläubig sind.
En'am90. Das sind diejenigen, die Allah rechtgeleitet hat. So nimm ihre Rechtleitung zum Vorbild! Sag: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.
En'am154. Hierauf gaben Wir Musa die Schrift als Vollendung (und Belohnung) für das, was er an Gutem getan hatte', als eine ausführliche Darlegung für alles und als Rechtleitung und Barmherzigkeit, auf daß sie an die Begegnung mit ihrem Herrn glauben mögen!
En'am155. Und dies ist ein Buch, das Wir (als Offenbarung) hinabgesandt haben, ein gesegnetes (Buch). So folgt ihm und seid gottesfürchtig, auf daß ihr Erbarmen finden möget!
En'am156. Damit ihr (nicht) sagt: ""Die Schrift wurde nur auf zwei Gruppen vor uns herabgesandt, und wir waren gegenüber dem, was sie erlernt haben, wahrlich unachtsam.""
En'am157. Oder damit ihr (nicht) sagt: ""Wenn die Schrift auf uns herabgesandt worden wäre, wären wir wahrlich eher rechtgeleitet als sie."" Aber nun ist ein klarer Beweis von eurem Herrn und Rechtleitung und Barmherzigkeit zu euch gekommen. Wer ist denn ungerechter, als wer Allahs Zeichen für Lüge erklärt und sich von ihnen abwendet? Wir werden denjenigen, die sich von Unseren Zeichen abwenden, mit einer bösen Strafe vergelten, daß sie sich stets abwandten.
En'am158. Erwarten sie (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen oder daß dein Herr kommt oder daß etwas von den Zeichen deines Herrn kommt? An dem Tag, da etwas von den Zeichen deines Herrn kommt, nützt einer Seele ihr Glaube nicht, wenn sie nicht schon zuvor geglaubt oder in ihrem Glauben Gutes erworben hat. Sag: Wartet ab! Wir warten ebenfalls ab.
En'am159. Gewiß, mit denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, hast du nichts gemein. Ihre Angelegenheit steht (allein) bei Allah. Hierauf wird Er ihnen kundtun, was sie zu tun pflegten.
En'am160. Wer mit (etwas) Gutem kommt, erhält zehnmal soviel. Und Wer mit einer bösen Tat kommt, dem wird nur gleichviel vergolten, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.
En'am161. Sag: Gewiß, mich hat mein Herr zu einem geraden Weg geleitet, einer richtigen Religion, dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, als Anhänger des rechten Glaubens, und er war keiner der Götzendiener.
En'am162. Sag: Gewiß, mein Gebet und mein (Schlacht)opfer, mein Leben und mein Sterben gehören Allah, dem Herrn der Weltenbewohner.
En'am163. Er hat keinen Teilhaber. Dies ist mir befohlen worden, und ich bin der erste der (Ihm) Ergebenen.
En'am164. Sag: Soll ich einen anderen Herrn als Allah begehren, wo Er doch der Herr von allem ist? Jede Seele erwirbt nur gegen sich selbst. Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Hierauf wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein, und Er wird kundtun, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.
En'am165. Er ist es, Der euch zu Nachfolgern (auf) der Erde gemacht und die einen von euch über die anderen um Rangstufen erhöht hat, damit Er euch mit dem, was Er euch gegeben hat, prüfe. Gewiß, dein Herr ist schnell im Bestrafen, aber Er ist auch wahrlich Allvergebend und Barmherzig.
Enfâl34. Und was haben sie nun, daß Allah sie nicht strafen sollte, wo sie (euch) von der geschützten Gebetsstätte abhalten? Und sie waren nicht ihre Beschützer. Ihre Beschützer sind ja nur die Gottesfürchtigen'! Aber die meisten von ihnen wissen nicht.
Enfâl35. Und ihr Gebet beim Haus ist nur Pfeifen und Klatschen. Kostet nun die Strafe dafür, daß ihr stets ungläubig wart.
Enfâl36. Diejenigen, die ungläubig sind, geben ihren Besitz aus, um von Allahs Weg abzuhalten. Sie werden ihn ausgeben, und hierauf wird es eine gramvolle Reue für sie sein. Hierauf werden sie besiegt werden. Und diejenigen, die ungläubig sind, werden zur Hölle versammelt werden,
Enfâl37. damit Allah das Schlechte vom Guten sondere und das Schlechte übereinander tue, es alles zusammenhäufe und in die Hölle bringe. Das sind die Verlierer.
Enfâl38. Sag zu denen, die ungläubig sind: Wenn sie aufhören, wird ihnen vergeben, was bereits vergangen ist. Wenn sie aber (dazu) zurückkehren, - so hat sich schon die Gesetzmäßigkeit an den Früheren vollzogen.
Enfâl39. Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und (bis) die Religion gänzlich Allahs ist. Wenn sie jedoch aufhören, so sieht Allah wohl, was sie tun.
Enfâl40. Und wenn sie sich abkehren, so wisset, daß Allah euer Schutzherr ist. Wie trefflich ist der Schutzherr, und wie trefflich ist der Helfer!
Tevbe29. Kämpft gegen diejenigen, die nicht an Allah und nicht an den Jüngsten Tag glauben und nicht verbieten, was Allah und Sein Gesandter verboten haben, und nicht die Religion der Wahrheit befolgen - von denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde -, bis sie den Tribut aus der Hand entrichten und gefügig sind!
Tevbe30. Die Juden sagen: ""'Uzair ist Allahs Sohn"", und die Christen sagen: ""Al-Masih ist Allahs Sohn."" Das sind ihre Worte aus ihren (eigenen) Mündern. Sie führen ähnliche Worte wie diejenigen, die zuvor ungläubig waren. Allah bekämpfe sie! Wie sie sich (doch) abwendig machen lassen!
Tevbe31. Sie haben ihre Gelehrten und ihre Mönche zu Herren genommen außer Allah, sowie al-Masih ibn Maryam, wo ihnen doch nur befohlen worden ist, einem einzigen Gott zu dienen. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Preis sei Ihm! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) beigesellen.
Tevbe32. Sie wollen Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Aber Allah besteht darauf, Sein Licht doch zu vollenden, auch wenn es den Ungläubigen zuwider ist.
Tevbe33. Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand über alle Religion zu geben', auch wenn es den Götzendienern zuwider ist.
Tevbe112. (... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die Lobenden, die (auf Allahs Weg) Umherziehenden, die sich Verbeugenden, die sich Niederwerfenden, die das Rechte Gebietenden und das Verwerfliche Verbietenden, die Allahs Grenzen Beachtenden ... und verkünde den Gläubigen frohe Botschaft.
Tevbe113. Dem Propheten und denjenigen, die glauben, steht es nicht zu, für die Götzendiener um Vergebung zu bitten, auch wenn es Verwandte wären, nachdem es ihnen klargeworden ist, daß sie Insassen des Höllenbrandes sein werden.
Tevbe114. Und die Bitte Ibrahims um Vergebung für seinen Vater war nur wegen eines Versprechens, das er ihm gegeben hatte. Als es ihm aber klarwurde, daß er ein Feind Allahs war, sagte er sich von ihm los. Ibrahim war fürwahr weichherzig und nachsichtig.
Hûd69. Unsere Gesandten kamen bereits zu Ibrahim mit der frohen Botschaft. Sie sagten: ""Frieden!"" Er sagte: ""Friede!"" Er verweilte nicht lange, da brachte er ein gebratenes Kalb herbei.
Hûd70. Als er aber sah, daß ihre Hände nicht danach hinlangten, fand er es von ihnen befremdlich, und er empfand Furcht vor ihnen. Sie sagten: ""Fürchte dich nicht! Wir sind zu dem Volk Luts gesandt.""
Hûd71. Seine Frau stand dabei. Sie lachte, und da verkündeten Wir ihr Ishaq, und nach Ishaq Ya'qub.
Hûd72. Sie sagte: ""O wehe mir, soll ich noch gebären, wo ich doch alt bin, und dies ist doch mein Ehemann, schon ein Greis? Das ist fürwahr eine verwunderliche Sache.""
Hûd73. Sie sagten: ""Wunderst du dich über den Befehl Allahs? Die Barmherzigkeit Allahs und Seine Segnungen seien auf euch, Angehörige des Hauses! Er ist Lobenswürdig und Ruhmvoll.""
Hûd74. Als die Angst von Ibrahim gewichen und die frohe Botschaft zu ihm gekommen war, begann er mit Uns über das Volk Luts zu streiten.
Hûd75. Ibrahim war wahrlich nachsichtig, weichherzig und reuig.
Hûd76. ""O Ibrahim, lasse davon ab! Der Befehl deines Herrn ist nun gekommen. Über sie kommt eine Strafe, die unwiderruflich ist.""
Yûsuf﴾37﴿ Yûsuf şöyle cevap verdi: “Size erzak olarak verilecek yemek gelmeden önce, onun yorumunu mutlaka size haber vereceğim. Bu, rabbimin bana öğrettiklerindendir. Şüphesiz ben, Allah’a inanmayan, âhireti de inkâr eden bir kavmin (Mısırlıların) dininden uzak durdum.
Yûsuf37. Er sagte: ""Es wird euch kein Essen gebracht, mit dem ihr versorgt werdet, ohne daß ich euch die Deutung davon kundgetan habe, bevor es euch gebracht wird. Seht, das ist etwas von dem, was mich mein Herr gelehrt hat. Verlassen habe ich das Glaubensbekenntnis von Leuten, die nicht an Allah glauben, und (verlassen habe, ich) sie, die sie das Jenseits verleugnen,
İbrâhîm35. Und als Ibrahim sagte: ""Mein Herr, mache diese Ortschaft sicher, und lasse mich und meine Kinder es meiden, Götzen zu dienen.
İbrâhîm36. Mein Herr, sie haben viele von den Menschen in die Irre geführt. Wer mir nun folgt, der gehört zu mir; und wer sich mir widersetzt, so bist Du ja Allvergebend und Barmherzig.
İbrâhîm37. Unser Herr, ich habe (einige) aus meiner Nachkommenschaft in einem Tal ohne Pflanzungen bei Deinem geschützten Haus wohnen lassen, unser Herr, damit sie das Gebet verrichten. So lasse die Herzen einiger Menschen sich ihnen zuneigen und versorge sie mit Früchten, auf daß sie dankbar sein mögen.
İbrâhîm38. Unser Herr, Du weißt ja, was wir verbergen und was wir offenlegen; vor Allah ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.
İbrâhîm39. (Alles) Lob gehört Allah, Der mir trotz meines hohen Alters Ismail und Ishaq geschenkt hat! Gewiß, mein Herr ist wahrlich der Erhörer des Gebets.
İbrâhîm40. Mein Herr, mach, daß ich das Gebet verrichte, (ich) und (auch einige) aus meiner Nachkommenschaft. Unser Herr, und nimm mein Gebet an.
İbrâhîm41. Unser Herr, vergib mir und meinen Eltern und den Gläubigen an dem Tag, da die Abrechnung stattfinden wird.""
Hicr51. Und gib ihnen Kunde über die Gäste Ibrahims.
Hicr52. Als sie bei ihm eintraten und sagten: ""Frieden!"", sagte er: ""Wir ängstigen uns vor euch.""
Hicr53. Sie sagten: ""Ängstige dich nicht. Wir verkünden dir einen kenntnisreichen Jungen.""
Hicr54. Er sagte: ""Ihr verkündet (es) mir, obwohl mir das hohe Alter widerfahren ist! Was verkündet ihr mir denn da?""
Hicr55. Sie sagten: ""Wir verkünden (es) dir der Wahrheit entsprechend. So gehöre nicht zu denen, die die Hoffnung verlieren.""
Hicr56. Er sagte: ""Wer verliert die Hoffnung auf die Barmherzigkeit seines Herrn außer den Irregehenden?""
Hicr57. Er sagte: ""Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?""
Hicr58. Sie sagten: ""Wir sind zu einem Volk von Übeltätern gesandt,
Hicr59. ausgenommen die Sippe Luts. Diese werden Wir wahrlich allesamt erretten,
Hicr60. außer seiner Frau."" Wir haben (es so) bestimmt, sie gehörte fürwahr zu denen, die zurückbleiben.
Hicr61. Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen, 62. sagte er: ""Ihr seid ja fremde Leute.""
Hicr63. Sie sagten: ""Nein! Vielmehr kommen wir zu dir mit dem, woran sie zu zweifeln pflegten.
Hicr64. Und wir kommen zu dir mit der Gewißheit, und wir sagen gewiß Wahrheit.
Hicr65. So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und folge du hinterdrein. Und niemand von euch soll sich umwenden, geht weiter, wohin euch befohlen wird.""
Hicr66. Und Wir haben ihm diese Angelegenheit mitgeteilt, daß der letzte Rest dieser Leute bei Tagesanbruch ausgetilgt werde.
Hicr67. Und die Bewohner der Stadt kamen voller Freude.
Hicr68. Er sagte: ""Das sind meine Gäste, so stellt mich nicht bloß.
Hicr69. Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande.""
Hicr70. Sie sagten: ""Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?4""
Hicr71. Er sagte: ""Hier sind meine Töchter, wenn ihr etwas tun wollt.""
Hicr72. Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
Hicr73. Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
Hicr74. und Wir kehrten das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie Steine aus gebranntem Lehm regnen.
Hicr75. Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.
Hicr76. Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.
Hicr77. Darin ist wahrlich ein Zeichen für die Gläubigen.
Hicr78. Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht,
Hicr79. so übten Wir an ihnen Vergeltung. Beide liegen fürwahr an einem deutlichen Weg.
Hicr80. Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.
Hicr81. Wir ließen ihnen Unsere Zeichen zukommen, aber sie wandten sich von ihnen ab.
Hicr82. Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
Hicr83. Da ergriff sie der Schrei bei Tagesanbruch;
Hicr84. so nützte ihnen nicht, was sie erworben hatten.
Hicr85. Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur in Wahrheit erschaffen. Gewiß, die Stunde wird sicher eintreffen. So übe schöne Nachsicht.
Hicr86. Dein Herr ist der Allerschaffer und der Allwissende.
Hicr87. Und Wir haben dir doch sieben von den sich wiederholenden Versen gegeben, und (auch) den großartigen Qur'an.
Hicr88. Richte ja nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von ihnen paarweise als Nießbrauch gewähren. Und sei nicht traurig über sie. Und senke deinen Flügel für die Gläubigen,
Hicr89. und sag: Ich bin ja der deutliche Warner.
Hicr90. Wie Wir (die Strafe) auf diejenigen hinabgesandt haben, die aufteilten,
Hicr91. die den Qur'an (in einzelne Teile) zergliedert haben.
Hicr92. Ja, bei deinem Herrn! Wir werden sie allesamt ganz gewiß befragen 93. über das, was sie zu tun pflegten.
Hicr94. So verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und wende dich von den Götzendienern ab.
Hicr95. Wir genügen dir (als Schutz) vor den Spöttern, 96. die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber sie werden (es noch) erfahren.
Hicr97. Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.
Hicr98. Aber lobpreise deinen Herrn und gehöre zu denen, die sich niederwerfen,
Hicr99. und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir kommt.
Nahl120. Ibrahim war eine Gemeinschaft, Allah demütig ergeben und einer, der Anhänger des rechten Glaubens war, und er gehörte nicht zu den Götzendienern;
Nahl121. dankbar (war er) für Seine Gnaden. Er hatte ihn erwählt und zu einem geraden Weg geleitet.
Nahl122. Und Wir hatten ihm im Diesseits Gutes gegeben, und im Jenseits gehört er fürwahr zu den Rechtschaffenen.
Nahl123. Und hierauf haben Wir dir (als Offenbarung) eingegeben: ""Folge dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als) Anhänger des rechten Glaubens, und er gehörte nicht zu den Götzendienern.""
Nahl124. Der Sabbat ist nur denjenigen auferlegt worden, die über ihn uneinig waren. Und dein Herr wird wahrlich am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das richten, worüber sie uneinig zu sein pflegten.
Nahl125. Rufe zum Weg deines Herrn mit Weisheit und schöner Ermahnung, und streite mit ihnen in bester Weise. Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.
Enbiya51. Wir verliehen bereits zuvor Ibrahim seine Besonnenheit; und Wir wußten über ihn Bescheid.
Enbiya52. Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ""Was sind das für Bildwerke, deren Andacht ihr euch hingebt?""
Enbiya53. Sie sagten: ""Wir haben (schon) unsere Väter (vor)gefunden, wie sie ihnen dienten.""
Enbiya54. Er sagte: ""Ihr und eure Väter befindet euch ja in einem deutlichen Irrtum.""
Enbiya55. Sie sagten: ""Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denjenigen, die ihr Spiel treiben?""
Enbiya56. Er sagte: ""Nein! Vielmehr ist euer Herr der Herr der Himmel und der Erde, Der sie erschaffen hat. Und ich gehöre zu denjenigen, die euch darüber Zeugnis ablegen.
Enbiya57. Und bei Allah, ich werde ganz gewiß gegen eure Götzen eine List anwenden, nachdem ihr den Rücken gekehrt habt.""
Enbiya58. Da schlug er sie in Stücke, außer einem großen von ihnen, auf daß sie sich an ihn wenden möchten.
Enbiya59. Sie sagten: ""Wer hat dies mit unseren Göttern getan? Er gehört wahrlich zu den Ungerechten.""
Enbiya60. Sie sagten: ""Wir hörten einen Jüngling sie (in abfälliger Weise) erwähnen; man nennt ihn Ibrahim."" 61. Sie sagten: ""So bringt ihn her vor die Augen der Menschen, auf daß sie es bezeugen mögen.""
Enbiya62. Sie sagten: ""Hast du dies mit unseren Göttern getan, o Ibrahim?""
Enbiya63. Er sagte: ""Nein! Vielmehr hat das dieser Große unter ihnen getan. Fragt sie doch, wenn sie reden können.""
Enbiya64. Da kamen sie wieder zu sich und sagten: ""Ihr seid ja die Ungerechten.""
Enbiya65. Hierauf machten sie eine Kehrtwendung': ""Du weißt doch, daß diese nicht reden können.""
Enbiya66. Er sagte: ""Dient ihr denn anstatt Allahs dem, was euch nichts nützt und nicht schadet? 67. Pfui über euch und über das, dem ihr anstatt Allahs dient! Begreift ihr denn nicht?""
Enbiya68. Sie sagten: ""Verbrennt ihn und helft euren Göttern, wenn ihr etwas tun wollt.""
Enbiya69. Wir sagten: ""O Feuer, sei Kühlung und Unversehrtheit für Ibrahim.""
Enbiya70. Sie wollten gegen ihn mit einer List vorgehen. Da machten Wir sie zu den größten Verlierern.
Enbiya71. Und Wir erretteten ihn und Lut in das Land, das Wir für (all) die Weltenbewohner gesegnet haben.
Enbiya72. Und Wir schenkten ihm lshaq und Ya'qub zusätzlich; und alle machten Wir rechtschaffen.
Enbiya73. Und Wir machten sie zu Vorbildern, die nach Unserem Befehl leiteten. Und Wir gaben ihnen ein, gute Werke zu tun, das Gebet zu verrichten und die Abgabe zu entrichten. Und sie pflegten Uns zu dienen.
Hac26. Und als Wir Ibrahim die Stelle des Hauses zuwiesen: ""Geselle Mir nichts bei und reinige Mein Haus für die den Umlauf Vollziehenden, die aufrecht Stehenden, sich Verbeugenden und die sich Niederwerfenden.
Hac27. Und rufe unter den Menschen die Pilgerfahrt aus, so werden sie zu dir kommen zu Fuß und auf vielen hageren (Reittieren), die aus jedem tiefen Paßweg da herkommen,
Hac28. damit sie (allerlei) Nutzen für sich erfahren und den Namen Allahs an wohlbekannten Tagen über den aussprechen, womit Er sie an den Vierfüßlern unter dem Vieh versorgt hat. - Eßt (selbst) davon und gebt dem Elenden, dem Armen zu essen.
Hac29. Hierauf sollen sie ihre Ungepflegtheit beenden, ihre Gelübde erfüllen und den Umlauf um das alt(ehrwürdig)e Haus vollziehen.""
Hac30. So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt, so ist es besser für ihn bei seinem Herrn. Erlaubt ist euch das Vieh, außer dem, was euch verlesen wird. So meidet den Greuel der Götzenbilder, und meidet die falsche Aussage,
Hac31. als Anhänger des rechten Glaubens gegenüber Allah, die Ihm nichts beigesellen. Und wenn einer Allah (etwas) beigesellt, so ist es, als ob er vom Himmel herunterfiele und er dann von den Vögeln fortgerissen oder vom Wind an einen fernen Ort hinabgeweht würde.
Hac32. So ist es. Und wenn einer die Kulthandlungen Allahs hoch ehrt, so ist es (ein Ausdruck, der) von der Gottesfurcht der Herzen (herrührt).
Hac33. An ihnen habt ihr (allerlei) Nutzen auf eine festgesetzte Frist, hierauf liegt ihr Zielort beim alt(ehrwürdig)en Haus.
Hac34. Und für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, damit sie den Namen Allahs über den aussprechen, womit Er sie an den Vierfüßlern unter dem Vieh versorgt hat. Euer Gott ist ein Einziger Gott, so seid Ihm ergeben. Und verkünde frohe Botschaft denjenigen, die sich demütigen,
Hac35. denjenigen, deren Herzen sich vor Ehrfurcht regen, wenn Allahs gedacht wird, die das standhaft ertragen, was sie trifft, das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben.
Hac36. Und die Opferkamele haben Wir euch zu Kultzeichen Allahs gemacht. An ihnen habt ihr (etwas) Gutes. So sprecht den Namen Allahs über sie aus, wenn sie mit gebundenen Beinen dastehen. Wenn sie nun auf die Seite umgefallen sind, dann eßt davon und gebt dem bescheidenen und dem fordernden (Armen) zu essen. So haben Wir sie euch dienstbar gemacht, auf daß ihr dankbar sein möget.
Hac37. Weder ihr Fleisch noch ihr Blut werden Allah erreichen, aber Ihn erreicht die Gottesfurcht von euch. So hat Er sie euch dienstbar gemacht, damit ihr Allah als den Größten preist, daß Er euch rechtgeleitet hat. Und verkünde frohe Botschaft den Gutes Tuenden.
Hac38. Gewiß, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Gewiß, Allah liebt keinen undankbaren Verräter.
Şuarâ69. Und verlies ihnen die Kunde von Ibrahim.
Şuarâ70. Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ""Wem dient ihr?""
Şuarâ71. Sie sagten: ""Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer Andacht hin.""
Şuarâ72. Er sagte: ""Hören sie euch, wenn ihr sie anruft?
Şuarâ73. Oder nützen sie euch, oder schaden?""
Şuarâ74. Sie sagten: ""Nein! Vielmehr fanden wir (bereits) unsere Väter desgleichen tun.""
Şuarâ75. Er sagte: ""Was meint ihr wohl zu dem, was ihr zu verehren pflegt, 76. ihr und eure Vorväter?
Şuarâ77. Gewiß, sie sind mir (alle) Feinde, außer dem Herrn der Weltenbewohner,
Şuarâ78. Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
Şuarâ79. und Der mir zu essen und zu trinken gibt
Şuarâ80. und Der, wenn ich krank bin, mich heilt,
Şuarâ81. und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,
Şuarâ82. und von Dem ich erhoffe, daß Er mir am Tag des Gerichts meine Verfehlung vergeben wird.
Şuarâ83. Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf
Şuarâ84. Und verleihe mir einen Ruf an Wahrhaftigkeit unter den späteren (Geschlechtern).
Şuarâ85. Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
Şuarâ86. Und vergib meinem Vater, denn er gehört zu den Irregehenden.
Şuarâ87. Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,88. an dem Tag, da weder Besitz noch Söhne (jemandem) nützen, 89. außer, wer zu Allah mit heilem Herzen kommt.""
Şuarâ90. Und der (Paradies)garten wird an die Gottesfürchtigen nahe herangebracht.
Şuarâ91. Und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand den Verirrten.
Şuarâ92. Und es wird zu ihnen gesagt: ""Wo ist denn das, dem ihr zu dienen pflegtet 93. anstatt Allahs? Können sie euch helfen oder sich selbst helfen?""
Şuarâ94. Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten,
Şuarâ95. und die Heerscharen Iblis allesamt.
Şuarâ96. Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
Şuarâ97. ""Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum, 98. als wir euch dem Herrn der Weltenbewohner gleichsetzten.
Şuarâ99. Es waren nur die Übeltäter, die uns in die Irre geführt haben.
Şuarâ100. So haben wir nun niemanden, der Fürsprache einlegt, 101. und auch keinen warmherzigen Freund.
Şuarâ102. Hätten wir doch eine (Möglichkeit zur) Wiederholung, damit wir zu den Gläubigen gehörten!""
Şuarâ103. Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.
Şuarâ104. Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
Rûm30. So richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten Glaubens, - (gemäß) der natürlichen Anlage Allahs, in der Er die Menschen er schaffen hat. Keine Abänderung gibt es für die Schöpfung Allahs. Das ist die richtige Religion. Aber die meisten Menschen wissen nicht.
Rûm31. (Haltet daran fest), indem ihr euch Ihm reuig zuwendet, und fürchtet Ihn und verrichtet das Gebet und gehört nicht zu den Götzendienern, 32. zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei jede Gruppierung froh ist über das, was sie bei sich hat.
Ahzâb7. Und (gedenke,) als Wir von den Propheten ihr Versprechen abnahmen, und auch von dir und von Nuh, Ibrahim, Musa und 'Isa, dem Sohn Maryams; Wir nahmen ihnen ein festes Versprechen ab,
Ahzâb8. damit Er die Wahrhaftigen nach ihrer Wahrhaftigkeit frage. Und Er hat für die Ungläubigen schmerzhafte Strafe bereitet.
Sâffât83. Zu seiner Gemeinde gehörte fürwahr Ibrahim.
Sâffât84. Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam.
Sâffât85. Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ""Wem dient ihr da?
Sâffât86. Wollt ihr außer Allah falsche Götter haben?
Sâffât87. Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Weltenbewohner?""
Sâffât88. Dann warf er einen Blick zu den Sternen
Sâffât89. und sagte: ""Gewiß, ich bin krank.""
Sâffât90. Da kehrten sie ihm den Rücken.
Sâffât91. Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: ""Wollt ihr nicht essen?
Sâffât92. Was ist mit euch, daß ihr nicht redet?""
Sâffât93. Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.
Sâffât94. Da kamen sie auf ihn zugeeilt.
Sâffât95. Er sagte: ""Wie könnt ihr denn dem dienen, was ihr selbst aushaut,
Sâffât96. wo doch Allah euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?""
Sâffât97. Sie sagten: ""Errichtet für ihn einen Bau und werft ihn in den Feuersbrand.""
Sâffât98. Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen, doch da machten Wir sie zu den Unterlegenen.
Sâffât99. Er sagte: ""Gewiß, ich gehe zu meinem Herrn; Er wird mich rechtleiten.
Sâffât100. Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen.""
Sâffât101. Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen.
Sâffât102. Als dieser das Alter erreichte, daß er mit ihm laufen konnte, sagte er: ""O mein lieber Sohn, ich sehe im Schlaf, daß ich dich schlachte. Schau jetzt, was du (dazu) meinst."" Er sagte: ""O mein lieber Vater, tu, was dir befohlen wird. Du wirst mich, wenn Allah will, als einen der Standhaften finden.""
Sâffât103. Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die Seite der Stirn niedergeworfen hatte,
Sâffât104. riefen Wir ihm zu: ""O Ibrahim,
Sâffât105. du hast das Traumgesicht bereits wahr gemacht."" Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.
Sâffât106. Das ist wahrlich die deutliche Prüfung.
Sâffât107. Und Wir lösten ihn mit einem großartigen Schlachtopfer aus.
Sâffât108. Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten): 109. ""Friede sei auf Ibrahim!""
Sâffât110. So vergelten Wir den Gutes Tuenden.
Sâffât111. Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
Sâffât112. Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
Sâffât113. Und Wir segneten ihn und Ishaq. Unter ihrer Nachkommenschaft gibt es manche, die Gutes tun, und manche, die sich selbst offenkundig Unrecht zufügen.
Şûrâ13. Er hat euch von der Religion festgelegt, was Er Nuh anbefahl und was Wir dir (als Offenbarung) eingegeben haben und was Wir Ibrahim, Musa und 'Isa anbefahlen: Haltet die (Vorschriften der) Religion ein und spaltet euch nicht darin (in Gruppen). Den Götzendienern setzt das schwer zu, wozu du sie aufrufst. Allah erwählt dazu, wen Er will, und leitet dazu, wer sich (Ihm) reuig zuwendet.
Şûrâ14. Und sie spalteten sich erst, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war - aus Mißgunst untereinander. Und wenn es nicht ein früher ergangenes Wort von deinem Herrn auf eine festgesetzte Frist gäbe, so wäre wahrlich zwischen ihnen entschieden worden. Gewiß, diejenigen, denen die Schrift nach ihnen zum Erbe gegeben wurde, sind darüber in starkem Zweifel.
Şûrâ15. Darum rufe du auf und verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde. Und folge nicht ihren Neigungen und sag: Ich glaube an das, was Allah an Büchern herabgesandt hat, und mir ist befohlen worden, unter euch gerecht zu handeln. Allah ist unser Herr und euer Herr. Uns unsere Werke und euch eure Werke. Es gibt keine (gemeinsame) Beweisgrundlage zwischen uns und euch. Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.
Zuhruf26. Und als Ibrahim zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ""Gewiß, ich sage mich los von dem, dem ihr dient, 27. außer Demjenigen, Der mich erschaffen hat; denn Er wird mich gewiß rechtleiten.""
Zuhruf28. Und er machte es zu einem bleibenden Wort unter seinen Nachkommen, auf daß sie umkehren mögen.
Zâriyât24. Ist zu dir die Geschichte von den geehrten Gästen Ibrahims gekommen?
Zâriyât25. Als sie bei ihm eintraten und sagten: ""Frieden!"" Er sagte: ""Friede! - Fremde Leute.""
Zâriyât26. Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein ansehnliches Kalb her.
Zâriyât27. Er setzte es ihnen vor; er sagte: ""Wollt ihr nicht essen?""
Zâriyât28. Er empfand in sich Furcht vor ihnen. Sie sagten: ""Fürchte dich nicht."" Und sie verkündeten ihm einen kenntnisreichen Jungen.
Zâriyât29. Da kam seine Frau in großem Geschrei herbei. Sie schlug sich ins Gesicht und sagte: ""(Ich bin doch) eine alte, unfruchtbare Frau!""
Zâriyât30. Sie sagten: ""So hat (es) dein Herr gesagt. Gewiß, Er ist der Allweise und Allwissende.""
Zâriyât31. Er sagte: ""Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?""
Zâriyât32. Sie sagten: ""Wir sind zu einem Volk von Übeltätern gesandt,
Zâriyât33. um über sie Steine aus Lehm niederkommen zu lassen, 34. gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.""
Zâriyât35. Und so ließen Wir wer in ihr gläubig war, fortziehen.
Zâriyât36. Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah) Ergebenen.
Zâriyât37. Und Wir hinterließen in ihr ein Zeichen für diejenigen, die die schmerzhafte Strafe fürchten.
Zâriyât38. Und in Musa, als Wir ihn zu Fir'aun mit einer deutlichen Ermächtigung sandten.
Zâriyât39. Da aber kehrte er sich ab samt seiner Stütze und sagte: ""Ein Zauberer oder ein Besessener.""
Zâriyât40. Da ergriffen Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie dann in das große Gewässer, denn er hatte sich Tadel zugezogen.
Zâriyât41. Und (auch) in den 'Ad, als Wir gegen sie den unheilvollen Wind sandten.
Zâriyât42. Nichts von (all) dem, worüber er kam, ließ er zurück, ohne es wie Zerfallenes werden zu lassen.
Zâriyât43. Und (auch) in den Tamud, als zu ihnen gesagt wurde: ""Genießt für eine gewisse Zeit.""
Zâriyât44. Sie lehnten sich gegen den Befehl ihres Herrn auf. Da ergriff sie der Donnerschlag, während sie hinschauten,
Zâriyât45. so konnten sie nicht (mehr) aufstehen und es wurde ihnen keine Hilfe zuteil.
Zâriyât46. Und (Wir vernichteten) zuvor (auch) das Volk Nuhs; gewiß, sie waren ein Volk von Frevlern.
Necm36. Oder wurde ihm nicht kundgetan, was auf den Blättern Musas steht 37. und Ibrahims, der (seine Pflichten) erfüllte?
Necm38. (Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen wird
Necm39. und daß es für den Menschen nichts anderes geben wird als das, worum er sich (selbst) bemüht,
Necm40. daß sein Bemühen gesehen werden wird,
Necm41. daß ihm hierauf nach vollem Maß vergolten wird
Necm42. und daß zu deinem Herrn das Endziel sein wird
Necm43. und daß Er es ist, Der lachen und weinen läßt,
Necm44. und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,
Necm45. daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft 46. aus einem Samentropfen, wenn er ausgespritzt wird,
Necm47. und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
Necm48. und daß Er es ist, Der reich macht und Der genügsam macht,
Necm49. und daß Er es ist, Der der Herr des Hundssterns ist,
Necm50. daß Er die früheren 'Ad vernichtete
Necm51. und (auch) die Tamud; so ließ Er nichts übrig;
Necm52. und zuvor das Volk Nuhs - gewiß, sie waren ja noch ungerechter und übermäßiger (in ihrem Frevel).
Necm53. Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen.
Necm54. Und so überdeckte sie, was (sie dann) überdeckte.
Necm55. Welche der Wohltaten deines Herrn willst du nun bestreiten?
Mümtehine4. Ihr habt doch ein schönes Vorbild in Ibrahim und denjenigen, die mit ihm waren, als sie zu ihrem Volk sagten: ""Wir sind unschuldig an euch und an dem, dem ihr anstatt Allahs dient. Wir verleugnen euch, und zwischen uns und euch haben sich Feindschaft und Haß auf immer offenkundig gezeigt, bis ihr an Allah allein glaubt."" (Dies), außer das Wort Ibrahims zu seinem Vater: ""Ich werde ganz gewiß für dich um Vergebung bitten; doch vermag ich für dich vor Allah gar nichts auszurichten. Unser Herr, auf Dich verlassen wir uns, und Dir wenden wir uns reuig zu. Und zu Dir ist der Ausgang.
Mümtehine5. Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für diejenigen, die ungläubig sind. Und vergib uns, unser Herr. Du bist ja der Allmächtige und Allweise.""
Mümtehine6. Ihr habt ja in ihnen ein schönes Vorbild, und zwar für einen (jeden), der auf Allah und (auf) den Jüngsten Tag hofft. Wer sich jedoch abkehrt, so ist Allah der Unbedürftige und Lobenswürdige.
Saff9. Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand über alle Religion zu geben, auch wenn es den Götzendienern zuwider ist.
A'lâ1. Preise den Namen deines höchsten Herrn,
A'lâ2. Der erschafft und dann zurechtformt
A'lâ3. und Der das Maß festsetzt und dann rechtleitet
A'lâ4. und Der die Weide hervorbringt 5. und sie dann zu dunkelbrauner Spreu macht.
A'lâ6. Wir werden dich lesen lassen, und dann wirst du nichts vergessen, 7. außer dem, was Allah will. Er weiß ja, was laut vernehmbar geäußert wird und was verborgen bleibt.
A'lâ8. Und Wir werden dir den Weg zum Leichteren leicht machen.
A'lâ9. So ermahne -, wenn die Ermahnung nützt.
A'lâ10. Bedenken wird jemand, der gottesfürchtig ist.
A'lâ11. Meiden aber wird es der Unseligste,
A'lâ12. der dem größten (Höllen)feuer ausgesetzt sein wird;
A'lâ13. darin wird er hierauf weder sterben noch leben.
A'lâ14. Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert, 15. und des Namens seines Herrn gedenkt; so betet er.
A'lâ16. Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
A'lâ17. während das Jenseits besser und beständiger ist.
A'lâ18. Dies ist wahrlich in den früheren Blättern (enthalten), 19. den Blättern Ibrahims und Musas.
Beyyine5. Und nichts anderes wurde ihnen befohlen, als nur Allah zu dienen und (dabei) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (zu sein), als Anhänger des rechten Glaubens, und das Gebet zu verrichten und die Abgabe zu entrichten; das ist die Religion des rechten Verhaltens.
Yûsuf38. und ich bin dem Glaubensbekenntnis meiner Väter Ibrahim, Ishaq und Ya'qub gefolgt. Es steht uns nicht zu, Allah etwas beizugesellen. Das ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschen. Aber die meisten Menschen sind nicht dankbar.